French Language

Discuss and learn French: French vocabulary, French grammar, French culture etc.

French Vocab Games app for iPhone/iPad French-English dictionary French grammar French vocab/phrases

For the latest updates, follow @FrenchUpdates on Twitter!

Erwan's Discussions (480)

Discussions Replied To (473) Replies Latest Activity

"con ,in French, also refers to the woman sex in a slang vocabulary"

Erwan replied Oct 3, 2011 to Faux Amis

94 Dec 26, 2013
Reply by Charles D

"Here is a quick and almost litteral translation of your lyrics. Good luck with your…"

Erwan replied Oct 2, 2011 to A Short Literal (Poem) translation I need

1 Oct 2, 2011
Reply by Erwan

"us   En Anglais, nous In French, habits. I think it's only nowadays used in the expr…"

Erwan replied Oct 2, 2011 to Faux Amis

94 Dec 26, 2013
Reply by Charles D

"Hi, What are you really expected from us? The translation of your question? A proofr…"

Erwan replied Oct 1, 2011 to Essay

2 Oct 1, 2011
Reply by Neil Coffey

"2 small faults : -Ca dépend du pays. -je pourrais très bien le faire en bâteau ou en…"

Erwan replied Sep 30, 2011 to Translation help PLEASE

6 Sep 30, 2011
Reply by Benoît

"(1) I would say : parce que je suis complètement terrifié(e) à l'idée de voler"

Erwan replied Sep 30, 2011 to Translation help PLEASE

6 Sep 30, 2011
Reply by Benoît

"I think that "inf. à"  is the abbreviation of inférieur à which means "less than"."

Erwan replied Sep 30, 2011 to abbreviation: inf.

2 Sep 30, 2011
Reply by Clare H

"C'était la fin d'après midi dans un petit café parisien.  Un homme était assis à une…"

Erwan replied Sep 30, 2011 to French Story

2 Oct 1, 2011
Reply by James Moody

"I think  this proverb means that if you do not make any efforts no one will help you…"

Erwan replied Sep 26, 2011 to Translation for the phrase "Make your own luck" into French

6 Sep 26, 2011
Reply by Erwan

"Actually, the literal translation is le temps guérit toutes les choses but we never…"

Erwan replied Sep 25, 2011 to Translation Help

7 Sep 29, 2011
Reply by Magaly

RSS

Follow BitterCoffey on Twitter

© 2025   Created by Neil Coffey.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service