Finding a perfect translator?

[Dr Nicola Davies]

Hi all,

Very sorry I speak very little French.

However, I have been looking for a translator for a small project I have under-way.  This has been a nightmare with many people informing they can make perfect translations but on checking the work they contain errors.

Does anyone have any advice on selecting a translator? 

Also, what is the best way to ensure that a translation is accurate?

And finally, does this forum have any translators who can be hired long term, for small projects?

Any help would save me going insane :) 

[Amanda Ferrer]

I have been very happy with Justification - [e-mail]

[Michaël Meyer]

Hi,

Best way is to find a french student who knows a bit of english. Try to find one on french forums.