Translate into english

[Sharlene Greene]

I saw this French saying at a Mimi's restaurant and I tried to translate each word from French to English, but the saying did not make any sense.  Here is the French saying that needs to be translated into English:

Laissex Les Bon Temps Router

Please translate into English, thank you.

[stu harris]

There are three spelling errors in there, Sharlene. It should be:

Laissez les bons temps rouler!

Let the good times roll!

http://en.wikipedia.org/wiki/Laissez_les_bons_temps_rouler

It does seem that Carnival brings on the spelling errors. I'll never forget going to Carnival in Cayenne and seeing the newspaper headline WOULEZ VAVAL!

[lamys araktingi]

let the good time roll