the guy im dating said this to me and i dont have a clue what the second part means. help please?

[rosie]

bonne nuit belle! aend ju vraiment vi.

[Erwan]

Waou... A lot of letters are missing or, if he texted you on a phone, he should have some problems with his fingers :-).