Discuss and learn French: French vocabulary, French grammar, French culture etc.
French Vocab Games app for iPhone/iPad
French-English dictionary
French grammar
French vocab/phrases
For the latest updates, follow @FrenchUpdates on Twitter!
Tags:
Hello,
It is translated literally : une aiguille dans une botte de foin. For the second idiom, we can say avoir un oeil de lynx or avoir la vue perçante.
Thanks Neil, I misunderstood that.
Chantal, yes it is used literally.
© 2024 Created by Neil Coffey.
Powered by