Can someone help me translate this?

Started this discussion. Last reply by Tim brtlnk May 5, 2018. 5 Replies 0 Likes

Hello! I'm trying to read the script of an unreleased Tintin album ''Tintin et le Thermozéro". Can someone translate this text?Je suis agent du F.B.I.. A l'heure qu'il est, tous les services de…Continue

Please help translating this.

Started this discussion. Last reply by Tim brtlnk Aug 15, 2017. 6 Replies 0 Likes

Tintin and Haddock are in a car and it's raining. Haddock is irritated by the rain.I tried to translate the text on the image. But I don't understand the parts of the windscreen wipers.If I…Continue

translation of content

Started this discussion. Last reply by George Hunt Oct 4, 2014. 5 Replies 0 Likes

I have to do a presentation in French.Can you tell me what the part is called in which you tell the content, in French of course.Teneur, content or something else?Continue

Tags: help, translate

please help translate this

Started this discussion. Last reply by Vedas Jul 1, 2014. 5 Replies 0 Likes

I found some pages on the web from an unfinished Tintin comic, titled: "Tintin et le thermozéro''Tintin and Haddock are in Italie on a road and Haddock was almost hit by several cars...I translated…Continue

Tags: tintin, help, translating, translate