ma miniscule chambre

[Katerina James]

L'Hotel Cote d'Or etait bien place, a proximite d'une bouche de metro et du centre-vill. J'avais, dans ma miniscule chambre, un lit qui me permettait d'atteindre l'evier et la fenetre d'un cote, avec une petite table et la porte d'entree de l'autre cote.

 

The Golden Coast Hotel has been a comfortable place, close to an opening of an underground subway system and the town centre. I have, in my small room, a bed which has enabled me to get to the sink and window with a small table and a front door at the other side.

[George Hunt]

L'Hotel Cote d'Or etait bien place, a proximite d'une bouche de metro et du centre-ville. J'avais, dans ma miniscule chambre, un lit qui me permettait d'atteindre l'evier et la fenetre d'un cote, avec une petite table et la porte d'entree de l'autre cote.

 

The Golden Coast Hotel has been a comfortable place was well positioned , close to an opening of an underground subway system the metro and the town centre. I have, had  in my small (tiny maybe better) room, a bed which has enabled me,on the one side  to get to (or reach)the sink and window with a small table and a the front door at on the other side.