english-french translation

[eddie]

je voudrais savoir comment dit-on "its high time" en francais.......aidez moi s'il vous plait

[Frank]

Hi Eddie,

You can translate it as Il est grand temps (de + infinitive) or using the conditional: Il serait temps (de + infinitive).

de + infinitive can also be replaced by que + subjunctive.

Il serait temps de te marier
= Il serait temps que tu te maries