en occurrence

[dense abutbul]

Hello,

Est-ce que je puis traduire 'en l'occurrence' comme 'depending on' en anglais? La phrase:

en l'occurrence un cahier des charges...

[Erwan]

Hello,

you can use "in this case" to translate it.

[dense abutbul]

thanks!

[stu harris]

In other contexts it might mean "as it happened" or "in practice."

[dense abutbul]

It fits the context I have at hand.

Thanks,

Denise