buying a car in France

[Jenny Duffy]

Bonjour,  Je veux savoir la signification de ces expressions en anglais.     ( cet avis de virement) (date de valeur de l'emission)  et (la personne en charge du virement a effectuer)   Merci

[Erwan]

cet avis de virement : This transfert advice

Date de valeur de l'émission : value date of the transfer

la personne en charge du virement à effectuer : The person in charge of the transfer to perform