Discuss and learn French: French vocabulary, French grammar, French culture etc.
French Vocab Games app for iPhone/iPad French-English dictionary French grammar French vocab/phrases
For the latest updates, follow @FrenchUpdates on Twitter!
I had a hair cut today.
Je me faisis couper les cheveux.
I hope the above is fine.
I am not sure about my French sentence. Please correct it.
I must have a haircut.
Je dois faire couper les cheveux. Is this fine?
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Your hair is cut by some other person. Why should it be a reflexive verb?
You fell down and injured; then you use the reflexive form. It is clear to me because you did it by yourself.
Je me suis blessé les coude.
I hurt/Inured my elbow
Tags:
Votre discussion est une bonne illustration de l'expression 'couper les cheveux en quatre' !-)
© 2024 Created by Neil Coffey. Powered by