Looking for a French quote for "Family comes first"

[Dik Neflei]

I'm looking for a quote for the French phrase of "Family comes first" or "family First"

[Ed la mouette]

La famille d'abord

[Neil Coffey]

I was also going to suggest "La famille avant tout".

[Erwan]

You can say La famille passe en premier too.

[Kylie Knight]

If I wanted to say "my family comes first", would it be right to say "Ma Famille passe avant tout?" or "Ma Famillie vient avant tout?" The verbs throw me off.

[Neil Coffey]

It would be "vient", although I think you're trying to translate too literally. I'd maybe translate with something like "Le plus important, c'est ma famille" or "La priorité, c'est ma famille". But if you want to use "venir", you could say "Ma famille vient en priorité".

Looking at my previous response above, it occurs to me that it would probably be better (and less ambiguous) to say "Ma famille avant toute chose".

[Kylie Knight]

thanks a lot!